Kun je op twee plekken tegelijk wonen in de Dubbele Buurt?

Het is natuurlijk helemaal niet handig om dubbele straatnamen te hebben in een stad of dorp. Maar er zijn wel een stuk of tien plaatsen in Nederland waar ze al heel lang een Dubbele Buurt hebben.

 De straatnaam Dubbele Buurt komt voor in Amsterdam, Gouda, Halfweg, Hoorn, Katwijk, Koog aan de Zaan en Purmerend. En in Alkmaar, Broek op Langedijk, Wormerveer en Rijnsburg hebben ze de straatnaam ook, maar dan als Dubbelebuurt - de spatie is daar in de loop der tijd weggevallen. Het is opvallend dat de straten met deze naam alleen maar in Noord-Holland en het noorden van Zuid-Holland voorkomen. Vaak zijn het eeuwenoude straatnamen die in de volksmond zijn ontstaan. Bij de plaatsen waar ik iets over de herkomst van de naam heb kunnen vinden, is de verklaring steeds hetzelfde: de straat stond er ooit om bekend dat er aan twee kanten huizen stonden.

Was dat dan zo bijzonder dat er aan twee kanten van de straat gebouwd was? Nou, blijkbaar wel. In veel plaatsen lagen de straten in het centrum langs een waterloop, zoals een gracht of een afwateringskanaal. Daardoor was er maar aan één kant van de straat ruimte voor bebouwing, want aan de andere kant lag het water. Als er dan eens ergens in de stad bebouwing aan weerszijden van de straat was, dan viel dat meteen op. Zelfs zodanig dat de dubbele bebouwing als aanduiding werd gebruikt. De straat langs de kerk noemde men de Kerkstraat, het plein waar in vis werd gehandeld de Vismarkt en het straatje met de dubbele huizenrij werd de Dubbele Buurt. En daar had zo'n plaats er dan maar eentje van.