Doorgaan naar hoofdcontent

Alle goede dingen in drieën

Sommige mensen hebben de pech dat ze in een straat wonen waarvan je de naam regelmatig weer moet spellen. Je zult maar in de 'Burgemeester Le Fevre de Montignylaan', de 'Bartoutszate' of de 'Biallosterskilaan' wonen. Ik vraag me wel eens af of mensen die in zulke straten wonen minder bekeuringen krijgen, simpelweg omdat de agenten het niet aandurven om de straatnaam op te schrijven en dus kiezen voor het gemakkelijke "ik zie het voor één keer door de vingers"...

Als je als bordenmaker een straatnaambord moet maken voor een straat met een moeilijke naam laat je natuurlijk alles twee keer controleren. Behalve dan in Almere. Daar moest een bord worden gemaakt voor de 'Chicagostraat' - op zich toch niet zo'n heel moeilijke naam. De aannemer liet echter bordjes maken met daarop 'Chigacostraat'. Pas toen de borden in de straat waren opgehangen, viel het iemand op dat de naam niet helemaal goed gespeld was. De gemeente gaf de aannemer de opdracht om nieuwe borden te maken. Dat zou toch een extra reden moeten zijn om even goed op de spelling te letten. Maar de bordenmaker maakte er in tweede instantie 'Chigagostraat' van. Weer niet goed.

Alle goede dingen gaan in drieën. Hopelijk geldt dat ook voor de straatnaambord van de Chicagostraat.

(bron: Webregio)
Labels:

Reacties

Unknown zei…
Ik moest ooit in London, in de wijk Uxbridge, mijn naam en adres opnoemen aan een agent. Het was in de tijd van de 'aanslagen' in London, en ik stond hobbymatig foto's te maken en blijkens een tijdelijke verordening zou dat niet mogen.
Mijn naam ging nog, maar met het noteren van mijn woonadres werd het wat moeilijk voor oom agent. Mijn toemalige adres was: Complex de Holm, Oud-Loosdrechtsedijk 251-N in Loosdrecht. Toen ik halverwege was met het spellen in het Engels borg oom agent zijn boekje al op. Het werd hem te moeilijk en kon ik rustig doorlopen.
28 januari 2013 om 17:42
Een reactie posten

Populaire posts van deze blog

Wat is de echte Monopoly-stad van Nederland? En waar ligt Ons Dorp?

Een tijd geleden heb ik al eens uitgelegd wie de straatnamen heeft gekozen voor het Nederlandse Monopoly-spel. De Nederlandse editie van het spel was de eerste waarin straatnamen uit verschillende steden werden gebruikt. Dus vroeg ik me af: is er misschien toch één stad te vinden die al die straatnamen heeft? Dan zouden ze daar mooi hun geheel eigen editie van het spel kunnen maken. Tijdens die zoektocht diende nog een tweede vraag zich aan: waar ligt Ons Dorp? Laten we eerst eens even kijken hoe bijzonder die straatnamen uit het Monopoly-spel eigenlijk zijn. In de top-10 met straatnamen die in het Nederland het meest voorkomen, staat één straat uit Monopoly: de Dorpsstraat . Die komt in Nederland 315 keer voor, van Aalsmeer tot Zwolle. De Brink komt 67 keer voor, van Almelo tot Zuidwolde. Op 43 plaatsen ligt een Steenstraat , van Alphen aan den Rijn tot in Zwolle. Dan komen we bij een bijzonder geval: de Houtstraat komt 32 keer voor in Nederland (van Almere tot Wolvega), maar vreemd...
27 reacties
Lees verder... »

Allemaal gekke straatnamen - wat is de gekste straatnaam bij jou in de buurt?

De redactie van Dichtbij is op zoek gegaan naar de gekste straatnamen in een aantal regio's waar de krant wordt verspreid . Dat heeft een bonte verzameling met bijzondere straatnamen opgeleverd. Ik zet ze hieronder op een rijtje, en ik zal op een aantal hiervan binnenkort eens wat uitgebreider ingaan. De gekste straatnaam van Alkmaar : 1. Boezemsingel 2. Zwijnsmeerpad 3. Laan van Darmstadt De gekste straatnaam van Almere : 1. Sesamstraat 2. Tante Pollewopstraat 3. De Brommy en Tommystraat De gekste straatnaam van Amersfoort : 1. Achter de Heilige Geest 2. De Klapmuts 3. Trosjespeergaarde De gekste straatnaam van Amsterdam : 1. Dubbeleworststeeg 2. Gebed Zonder End 3. Balk in 't Oogsteeg De gekste straatnaam van het Gooi : 1. Groest (in Hilversum) 2. Schering en Inslag (twee kruisende straten in Laren) 3. Achter het Vosje (in Weesp) De gekste straatnaam van Leiden : 1. Korte Langestraat 2. Kakelbaksteeg 3. Aarstraat De gekste straatnaam van U...
37 reacties
Lees verder... »

Toponiemstapelingen: van de Zuidplaspolderweg naar het Oudelaanmolenslootpad

Alle onze plaatsen, straten en rivieren hebben wel een naam. Vaak staat die naam op zichzelf, maar het komt ook best veel voor dat die naam naar een andere naam verwijst. En die naam verwijst misschien wel weer naar nóg een andere naam. Haarlemmermeerpolder bijvoorbeeld (de polder van de Haarlemmermeer, wat een meer was bij Haarlem), of de Spaarndammerdijk (een dijk bij de Spaarndam, wat een dam was in de Spaarne). Ik noem dat toponiemstapelingen. 'Toponiem' is het officiële woord voor topografische namen, dus namen van een geografische plek. Volgens sommige mensen gaat het bij toponiemen alleen om plaatsnamen, maar in een ruimere definitie horen er ook hydroniemen (namen van rivieren en zo), hodoniemen (het officiële woord voor straatnamen) en oroniemen (namen van bergen) bij. En die kun je dus stapelen. Ik moest daar vanmiddag aan denken toen ik langs de Schiebroekse Parkflat in Rotterdam kwam. Ooit was er een rivier en die noemde men de Schie, daar lag een moerassig la...
6 reacties
Lees verder... »

De creatieve industrie - de Industrieweg, en andere originele straatnamen op het industrieterrein

De bedrijvigheid op industrieterreinen biedt volop mogelijkheden voor mooie straatnamen. De creatieve industrie is één van de topsectoren van de Nederlandse economie, maar op de industrieterreinen zie je weinig van die creativiteit terug. Het is tekenend dat Industrieweg tot de meest voorkomende straatnamen behoort. De straatnaam Industrieweg komt in Nederland al 200 keer voor, en dan tel ik alle varianten op de naam nog niet eens mee. Alles bij elkaar komen we zo op zeker 350 straatnamen die naar de 'industrie' zijn genoemd. Je gaat je bijna afvragen hoeveel industrieterreinen Nederland eigenlijk heeft. Op zich is het natuurlijk niet vreemd om een weg naar of langs de industrie de Industrieweg te noemen. Vroeger noemde men de markt waar boter werd verkocht ook de Botermarkt . En de kade waar de vaten bier werden gelost, was de Bierkade . Maar de Botermarkt en de Bierkade werden zo genoemd vanwege de bedrijvigheid die er al was. Tegenwoordig bedenkt men een naam als Indust...
7 reacties
Lees verder... »